Words with Grandpa
Long before I began my obsession with Words with Friends I learned to play with words with my grandfather.
My grandparents lived in an apartment in Southern California, and my four siblings and I would spend many Sunday afternoons there. My grandmother was a writer and storyteller, often dramatic and entertaining. Grandpa was the opposite.
Grandpa was enigmatic. He mostly sat in his easy chair smoking cigarettes with his tiny TV turned on low. I don’t know what he watched–golf, maybe, or the news–but he’d have one eye on the tube and the other on the five of us. He didn’t say much. He let us climb on him when we were small, and we often made his corner into a beauty salon and combed and styled his hair endlessly, our favorite being tiny pigtails that shot out in every direction.
Inevitably, every visit would include a call for Perquackey. Grandpa would roll over in his wheelchair–he was an amputee–and we’d gather around a table spread with a felt tablecloth.
We played Perquackey by rolling ten alphabet dice. Quick as we could, we’d arrangeĀ and call out as many words as possible before the timer ran out. The longer the list of words, the more points. Like Words with Friends, everyone looked for a familiar combination of vowels and consonants, and sometimes we’d hit pay dirt if with a roll that included M, E, A, T, S, and R. (meat, mate, team, tame, steam, stream….) But Grandpa turned the game on its head when he’d start announcing his “words.” Even the worst rolls yielded words for him.
“Ghutobbu, bogtubh, bhute,” he’d say.
“Those aren’t words,” one of us would venture.
“Of course they’re words,” he’d say. “Ghutobbu is a kind of African hut. Bogtubh, that’s how they say no in Iceland.” A twinkle would appear in his blue eyes.
We’d look at each other, invariably shrug and go on. Somehow, Grandpa always won. We weren’t clever or brave enough to make up our own words, and we’d always forget the ones he made up in the heat of the game.
Though we kept careful score and competed intensely with each other, Grandpa never cared if he won. He played to play.
I didn’t know until years after he died that he suffered from arteriosclerosis and probably diabetes–the reasons he lost his leg and eventually his life. His world got smaller as time passed. He stayed by his TV most of the day. But he was always ready for a game of Perquackey.
He taught me to play with words. He showed me the fun of invention, the thrill you get when people who know you’re making things up go ahead and believe you anyway. Words with Grandpa was the beginning of a lifetime of loving words and everything you can do with them.
Thank you, Grandpa.


I think it’s beumistaful (that means beautiful and touching). XOXO
Linden, I really like this story! Very tender.
L
T
What a sweet, sweet post. I love it!
Linden, which little one in the photo is you? Your Grandpa looks so happy with the three of you nearby.
I remember playing Scrabble with Grandpa, he made up words that looked so real. He often just added an “h”, to make “dump” into “dhump”, and by golly I bought it.
He made up rules too: it was not until last year that I actually read the rules of the game, and realized I had played all my life with Grandpa’s version. For example, to discourage us from challenging his “creativity”, he made the rule that if you challenged a word and you were wrong, you would lose a turn. This I was never going to do.
Grandpa taught me to waltz in his trailer by the beach. I stood on top of his leather shoes, and spun around the small room, counting the beats. He smelled like coffee, which he kept in a thermous next to his chair.
My brother looks like him now, and is just as gentle. And you, my sister, have written this post that sent me back so many years.
I am the kid dangling off his knees.
I remember playing Scrabble with Grandpa at their beach trailer. He was always laying down words that seemed very exotic. Most of time there was an extra letter, maybe an “h” added, so as to turn “drama” into “dhrama” to make it so saleable that a kid would buy it every time. He had his own version of rules too, so that if you contested him and lost, you would lose a turn. We never did. I have played Scrabble all my life with Grandpa’s rules, and had no idea until I read the official rules last year.
Grandpa taught me to waltz. I stood on his hard leather shoes in my barefeet and counted “1, 2, 3″ as we whirled around the little room. He smelled like coffee, which he drank all day from a gold plastic caraffe. And I too remember playing salon with him: setting my small fingers in his soft hair to indent waves right in front. “Finger curls” he called them.
Our brother looks just like our grandpa, and is just as gentle. I turned out feisty, like my grandma. My sister, who wrote this post, inherited her way with words from both of them.
I am the one leaning off the knee cliff. He would never let me fall.
Great post, Linden!
The power of play, enthusiasm for words and making connections with others – that’s what writing for children is all about. How marvelous that your grandpa’s a sense of fun and a love of words was shared with you and the family.
Love the photo and the story. I wish more kids today could have experiences playing games like Perquackey with their grandparents. This memory is a gem to be treasured.
That is officially the first blog I have taken the time to read, and I am not sorry I did. It’s nice to know more about your childhood, sometimes I feel reluctant to ask about it even though it seems complex and intriguing. Thanks for posting.
This is really touching, Linden! And I love that Words with Friends took you back to words with your grandpa.Thank you for sharing this. And what a great photograph! Are you the youngest? I look forward to more posts! I do love a good blog…
Linden, this taps into such sweet longing and loss. (You could submit it to Story Corps on Public Radio)
I’m the lumpy one on his lap. Jana is to the side and Jill is hanging on.
And a writer is born. Love hearing about how folks develop their love of words/books/writing etc.
What a sweet memory of your grandpa and my Dad. When I was little we spent a lot of time driving around the country, moving from Washington to California and back again more than once, and across the US–my parents wanted me to visit all 48 states–and we played a game called GHOST in the car–one person would say a letter, the next would say a second letter and so on–the object was to avoid saying the final letter of the word and hopefully sticking one of the other two players with the inevitable last letter. He made up words then too.
The picture of you three little sweeties on his lap was taken in June of 1962.
Love,
Mom
Thanks, Mom. And we all thought Nana was the creative writer! Ha!
I also played Ghost, with my Grandma on car rides! I recently taught my husband to play to pass the time while stuck in traffic on the New Jersey freeway…
What a vivid and loving portrait of your grandfather, Linden, and the word and language glaspokyte he taught you all (creative resourcefulness)!
I love that your grandfather let you comb pigtails in his hair… now that’s love! And the words he made up are magical. Thanks for sharing, Linden. Cheers, Frances.
I love the connection among Words With Friends, Perquackey, and writing–PLAY! So delightful when we do it, so easy to forget in the work of writing. Thanks for this lovely, tender reverie.
Linden,
What a great memory! Thanks for sharing that with us. Your grandfather sounds like a gem. I hope you carry on his tradition with your grandkids and they carry it on to the next generation.
Annemarie
Oh, Linden, sweet story; thanks for sharing:) You know, this blog is a bit like hanging in the wine pit!
Love this, Linden!
Pingback: Oh, deer, you startled me! « Quirk and Quill
This has been sitting in my inbox waiting to be read. I took a break from work today to read it and am really glad I did because it made me laugh. It reminded me of the way my Dad played games with us, always playfully twisting the rules to his advantage. I can’t believe how much of your Grandfather’s face is in your brother — I’ve only met him a few times, but saw that resemblance immediately.